Kerangka besarThe framework

Peta utuh studi AcehA complete map of Aceh studies

Sebelas bidang kajian yang saling terhubung. Setiap bidang turun ke tema, dan setiap tema memuat entri tentang tokoh, konsep, lembaga, tempat, tradisi, dan peristiwa.Eleven interconnected fields of study. Each field branches into themes, and each theme holds entries on figures, concepts, institutions, places, traditions and events.

BidangField 01

Sejarah & KesultananHistory & Sultanates

Kerajaan-kerajaan awal di pesisir timur, Kesultanan Aceh Darussalam dan tata pemerintahannya, hingga perang panjang melawan kolonialisme Belanda.The early kingdoms of the east coast, the Sultanate of Aceh Darussalam and its system of rule, and the long war against Dutch colonialism.

Buka bidang iniOpen this field →

1.1 Kerajaan Linge & tradisi kekuasaan GayoThe Linge kingdom & Gayo traditions of power

Kerajaan LingeThe Linge kingdom Raja gunung, pesisir, dan tuahMountain kings, coastal ports and tuah

1.2 Kesultanan awal pesisir timurEarly east-coast sultanates

Kerajaan PeureulakThe Peureulak (Perlak) Sultanate Samudera Pasai Sulthān al-‘Ādil dan dirham emas PasaiSultan al-‘Adil and the Pasai gold dirham

1.3 Tata pemerintahan Kesultanan AcehGovernance of the Aceh Sultanate

Penegakan hukum Islam pada masa Iskandar MudaThe enforcement of Islamic law under Iskandar Muda Struktur pemerintahan Kesultanan AcehThe governing structure of the Aceh Sultanate

BidangField 02

Islam & UlamaIslam & Scholars

Jaringan ulama, pengaruh Persia dan Syi‘ah, ibadah haji, fikih lokal, dan syariat sebagai tradisi hidup yang menjadikan Aceh dikenal sebagai Serambi Mekkah.Scholarly networks, Persian and Shi‘a influence, the hajj, local jurisprudence, and sharia as a living tradition that made Aceh known as the Verandah of Mecca.

Buka bidang iniOpen this field →

2.1 Fikih lokal di Asia TenggaraLocalised fiqh in Southeast Asia

Fiqh IndonesiaFiqh Indonesia (Indonesian fiqh) Fiqh MalaysiaFiqh Malaysia (Malaysian fiqh) Mazhab nasional (Hazairin)The national madhhab (Hazairin) Tgk. Muhammad Hasbi Ash-Shiddieqy

2.2 Haji & jaringan ulama HaramaynHajj & the Haramayn scholarly networks

Bayt al-Asyi dan wakaf Aceh di Tanah SuciBayt al-Asyi and Acehnese endowments in the Holy Land Gelar ‘Haji’ dan status sosial di AcehThe title 'Haji' and social status in Aceh Habib Bugak Asyi Haji sebagai rite of passage dalam masyarakat AcehThe hajj as a rite of passage in Acehnese society Industri dan komodifikasi hajiThe hajj industry and the commodification of pilgrimage Jak u Arab: tradisi haji orang AcehJak u Arab: the Acehnese hajj tradition Jaringan ulama Aceh–HaramaynThe Aceh–Haramayn scholarly network Kenduri haji, peusijuek, dan meusapat: ritus pelepasan calon hajiHajj feast, peusijuek and meusapat: rites of sending off the pilgrim Kuota, nomor porsi, dan budaya ‘ka leuh daftar haji’Quotas, waiting numbers and the culture of 'ka leuh daftar haji' Pengalaman lintas budaya jemaah haji AcehCross-cultural encounters of Acehnese pilgrims Pulang haji: oleh-oleh, cerita, dan kisah ‘dosa yang ditampakkan’Homecoming: gifts, stories and tales of 'sins revealed' Serambi MekkahSerambi Mekkah (the Verandah of Mecca) Teungku Syeikh Abdul Hamid Samalanga (Ayah Hamid)Teungku Shaykh Abdul Hamid Samalanga (Ayah Hamid) Tipologi jemaah haji AcehA typology of Acehnese pilgrims

2.3 Islam Aceh dan Islam JawaAcehnese Islam and Javanese Islam

Gejala ‘kejawen’ di Aceh'Kejawen'-like religiosity in Aceh Salin agama dan tamóng islam: dua cara memaknai masuk IslamSalin agama and tamóng islam: two ways of construing conversion Sufisme Aceh dan pembentukan Islam KejawenAcehnese Sufism and the making of Javanese Islam

2.4 Islam reformis, tradisi & kepercayaan lokalReformist Islam, tradition & local belief

Alam gaib dalam kepercayaan orang AcehThe unseen world in Acehnese belief Eleume: ilmu hitam di kalangan nelayanEleume: sorcery among fishers Guha Tujoh (Gua Tujuh)Guha Tujoh (Seven Caves) Khanduri La’ôtKhanduri Laot (sea feast) Tabib dan jalur ilmu gaib di AcehTabib and the paths of occult knowledge in Aceh Ziarah, nazar, dan mengaji di makamPilgrimage, vows and Qur’an recitation at graves

2.5 Islam Syi‘ah & pengaruh PersiaShi‘a Islam & Persian influence

Kontestasi dayah, pesantren Wahabi, dan isu Syi‘ahDayah, Salafi pesantren and the Shi‘a question Syi‘ah dalam sejarah AcehShi‘a Islam in Acehnese history

2.6 Keberagamaan Aceh kontemporerContemporary Acehnese religiosity

‘Agama Aceh’? Citra Islam seratus persen dan praktik yang ditabukanAn ‘Acehnese religion’? The image of ‘100 per cent Islam’ and tabooed practice Dakwah pada bulan MoludDakwah sermons in the Molud months Formalisme agama dan membumikan religiReligious formalism and grounding religion Muslim tanpa masjidMuslims without mosques

2.7 Masa depan dayah & spiritualitas globalThe future of the dayah & global spirituality

Dayah dan reproduksi spirit: ilme endatuThe dayah and the reproduction of spirit: ilme endatu Gerakan keagamaan: tanah, harapan, dan sakralitasReligious movements: land, hopes and sacrality Konsep, kekuasaan, internasionalisasi, hegemoni: ilmu sebagai kuasaConcept, power, internationalisation, hegemony: knowledge as power Masa depan dayah: empat pilihan menuju 2050The future of the dayah: four options towards 2050

2.8 Pendidikan Islam & otoritas keagamaanIslamic education & religious authority

Dari teungku ke ustaz: pergeseran otoritas keagamaanFrom teungku to ustaz: a shift in religious authority Dayah Gelar teungku di luar dayahThe teungku title beyond the dayah Jaringan Sunnah di Aceh UtaraThe ‘Sunnah Network’ in North Aceh Meugure: tradisi berguru di AcehMeugure: the Acehnese tradition of discipleship Pondok pesantren modern di AcehModern pondok pesantren in Aceh Suluk, khalwat, dan Salek Buta di dayahSuluk, khalwat and Salek Buta in the dayah Teungku Bale dan Teungku RangkangTeungku Bale and Teungku Rangkang Teungku Chik (Abu): pemimpin dayah dan pemimpin spiritualTeungku Chik (Abu): dayah heads and spiritual leaders Teungku Meunasah Ustaz dari Jawa di pesantren Jama‘ah TablighJavanese ustaz in Tablighi Jama‘at schools

2.9 Syariat sebagai tradisi hidupSharia as living tradition

Pengajian kitab Sabila dan SirusNight study circles on the Sabila and Sirus texts Siapa “Syiah Kuala” hari ini? Kontestasi otoritas syariatWho is ‘Syiah Kuala’ today? Contested authority over sharia Syariat Islam sebagai tradisi hidup (living tradition)Sharia as a living tradition

2.10 Tasawuf, kebatinan & kekuasaanSufism, kebatinan & power

Dharma, iman, dan ihsan: batas persamaan Hindu–IslamDharma, iman and ihsan: the limits of Hindu–Islamic equivalence Empat golongan aliran kebatinanThe four currents of kebatinan Kebatinan sebagai pertahanan: kritik atas tumbalMysticism as defence: a critique of tumbal

2.11 Tasawuf, kewalian & pengalaman batinSufism, sainthood & inner experience

Bumoe wali dan Aulia TujohBumoe wali and the Aulia Tujoh Khalud: khalwat empat puluh hariKhalud: the forty-day retreat

2.12 Tasawuf, wujudiyah & insan kamilSufism, wujudiyya & the Perfect Human

‘Alam al-kabîr dan ‘alam al-saghîr: makrokosmos dan mikrokosmos‘Alam al-kabir and ‘alam al-saghir: macrocosm and microcosm Ada dan diri dalam pemikiran Hamzah FansuriBeing (ada) and self (diri) in the thought of Hamzah Fansuri Dari ‘abd ke khalîfah hingga aulia: tangga hubungan manusia dan TuhanFrom servant to vicegerent to friend of God: the ladder of the human–divine relationship Insan kamil: manusia sempurna sebagai khalifahInsan kamil: the Perfect Human as vicegerent Perjalanan sang ‘abid: dari ibadah menuju fanâThe path of the ‘abid: from worship to fana Ruh idhafi dan Nur Muhammad dalam pemikiran Hamzah FansuriThe relational spirit and the Light of Muhammad in Hamzah Fansuri's thought Tarekat, suluk, dan khalwat di AcehTarekat, suluk and khalwat in Aceh Wahdat al-wujûd dan tabu tasawuf falsafi di AcehWahdat al-wujud and the taboo on philosophical Sufism in Aceh

2.13 Ulama, kewalian & otoritas spiritualScholars, sainthood & spiritual authority

Poros dayah: ziarah ulama dan asal-usul keluarga dayahDayah axes: scholars' pilgrimages and the origins of dayah families Tanoh aulia: Aceh sebagai tanah para waliTanoh aulia: Aceh as the land of the saints Tasawuf dan politik: dari kesalehan sosial ke kesalehan individualSufism and politics: from social to individual piety Ulama dan teritori spiritual kampungUlama and the spiritual territory of the village

BidangField 03

Adat & HukumCustom & Law

Hubungan adat, hukum Islam, dan negara dalam tata kehidupan masyarakat Aceh, dari gampong dan lembaga adat laut hingga qanun dan Wali Nanggroe.How custom, Islamic law and the state shape Acehnese social life, from the gampong and maritime customary institutions to the qanun and the Wali Nanggroe.

Buka bidang iniOpen this field →

3.1 Adat, hukum Islam & warisan kolonialAdat, Islamic law & the colonial legacy

Adat bak Po Teumeureuhom: adat sebagai sistem pemerintahanAdat bak Po Teumeureuhom: adat as a system of government Teori resepsi dan pemisahan adat dari hukum IslamReception theory and the separation of adat from Islamic law

3.2 Harta, kenduri & ekonomi moralWealth, feasts & moral economy

‘Berangkat haji dari kebun kopi’: tabungan haji petani Gayo'To Mecca from the coffee garden': hajj savings among Gayo farmers Baynah: konsep harta orang AcehBaynah: the Acehnese concept of wealth Keurija dan bek peumale gampongKeurija and bek peumale gampong: communal work and guarding village honour Khanduri: kenduri dalam siklus kerja orang AcehKhanduri: ritual feasts in the Acehnese work cycle Qanun bak Putroe Phang dan pembagian peran dalam kenduriQanun bak Putroe Phang and the gendered division of feast work

3.3 Kosmologi hukum AcehAcehnese legal cosmology

Adat bak Po Teumeureuhom, Hukom bak Syiah Kuala Hana roh, hana get, han jeut: tiga lapis pertimbangan moralHana roh, hana get, han jeut: three layers of moral reasoning Qadhi Malikul AdilQadhi Malik al-Adil Teori pemisahan adat dan hukum IslamThe colonial separation of adat and Islamic law Timang dan peutimang nanggroeTimang and peutimang nanggroe: balance as political philosophy

3.4 Lembaga adat lautCustomary maritime institutions

Adat La’ôtAdat Laot (customary law of the sea) Panglima La’ôtPanglima Laot Pantang melaut pada hari JumatThe Friday ban on going to sea

3.5 Wali Nanggroe & lembaga adatWali Nanggroe & customary institutions

Majelis Adat Aceh dan tiga belas lembaga adatThe Aceh Customary Council and the thirteen customary institutions Wali Nanggroe

3.6 Warisan leluhur & identitas budayaAncestral heritage & cultural identity

Endatu dan reusamEndatu and reusam

BidangField 04

Bahasa & SastraLanguage & Literature

Bahasa-bahasa yang hidup di Aceh, falsafah tutur seperti hadih maja, dan tradisi hikayat sebagai ingatan kolektif masyarakatnya.The languages spoken across Aceh, oral philosophy such as hadih maja, and the hikayat tradition as the collective memory of its people.

Buka bidang iniOpen this field →

4.1 Bahasa Aceh: identitas & pergeseranThe Acehnese language: identity & shift

Bahasa Aceh dan pergeseran bahasaAcehnese and language shift Bahasa di masa konflikLanguage in times of conflict Peta sosial bahasa di Aceh: tunong, baroh, dan anak komplekThe social map of language in Aceh: uplands, lowlands and 'compound kids' Revitalisasi bahasa AcehRevitalising the Acehnese language

4.2 Falsafah tutur & kearifan lisanPhilosophy of speech & oral wisdom

Budi dan budiman dalam alam pikir Melayu dan AcehBudi and the budiman in Malay and Acehnese thought Hadih majaHadih maja (Acehnese proverbial wisdom) Minda dan fikir: bahasa sebagai cermin cara pandangMinda and fikir: language as a mirror of worldview

4.3 Kosakata & cara berpikir AcehAcehnese lexicon & ways of thinking

Bangai dan awak: bahasa status dan batas kaumBangai and awak: the language of status and group boundaries Lon, na, dan hana: kosakata keberadaan dalam bahasa AcehLon, na and hana: the vocabulary of being in Acehnese Reuboh: tradisi olok-olok anak muda kampungReuboh: the village youth practice of verbal roasting Seumike: cara berpikir orang AcehSeumike: the Acehnese way of thinking

4.4 Puisi sufi Melayu-AcehMalay-Acehnese Sufi poetry

Syair unggas (burung nuri) Hamzah FansuriHamzah Fansuri's poem of the bird (the parrot)

4.5 Sastra perang & perlawananWar literature & resistance

Hikayat Prang SabiHikayat Prang Sabi (Epic of the Holy War)

BidangField 05

Naskah & Tradisi IntelektualManuscripts & Intellectual Tradition

Manuskrip Jawi dan Arab, historiografi bercorak Persia, tradisi pengajian kitab, serta warisan tulisan para ulama Aceh.Jawi and Arabic manuscripts, Persian-inflected historiography, the tradition of kitab study, and the textual legacy of Acehnese scholars.

Buka bidang iniOpen this field →

5.1 Historiografi & sastra bercorak PersiaPersianate historiography & literature

Tāj al-Salāṭīn, Bustān al-Salāṭīn dan tradisi PersiaTaj al-Salatin, Bustan al-Salatin and the Persian tradition

5.2 Islamisasi ilmu & warisan intelektualIslamisation of knowledge & intellectual heritage

Hamzah Fansuri dan Hegel: membaca ‘spirit’ lintas tradisiHamzah Fansuri and Hegel: reading ‘spirit’ across traditions Islam rasional dan reintegrasi ilmu di IAINRational Islam and the integration of knowledge at IAIN Islamisasi ilmu di Aceh: peluang dan hambatanIslamising knowledge in Aceh: prospects and obstacles Islamisasi Ilmu PengetahuanIslamisation of Knowledge Keterputusan metafisika dan lahirnya pengetahuan di luar istanaMetaphysical rupture and the rise of knowledge outside the palace Krisis spirit intelektual Aceh dan sarjana otodidak abad ke-20The crisis of Aceh's intellectual spirit and its self-made 20th-century scholars Syed Muhammad Naquib al-Attas Warisan Hamzah Fansuri dan Nuruddin ar-RaniryThe legacy of Hamzah Fansuri and Nuruddin ar-Raniri

5.3 Kajian Aceh & kesarjanaan internasionalAceh studies & international scholarship

Anthony Reid Denys Lombard John R. Bowen Kesarjanaan internasional tentang AcehInternational scholarship on Aceh Studi kawasan dan perbandingan hukum Islam di Asia TenggaraArea studies and comparative Islamic law in Southeast Asia

5.4 Kitab Jawi & tradisi pengajianJawi texts & study traditions

Mir’āt al-ṬullābMir'at al-Tullab Sabīl al-Muhtadīn dan Sīr al-SālikīnSabīl al-Muhtadīn and Sīr al-Sālikīn Ṣirāṭ al-MustaqīmSirat al-Mustaqim Tibyān fī Ma‘rifat al-AdyānTibyan fi Ma'rifat al-Adyan Uraian Nuruddin ar-Raniry tentang awal penciptaan langit dan bumiNuruddin ar-Raniry's account of the creation of the heavens and the earth

5.5 Metodologi & epistemologi studi AcehMethodology & epistemology of Aceh studies

Aceh dalam studi kawasan, suku-bangsa, dan negara-bangsaAceh in area, ethnic and nation-state studies Aceh sebagai laboratorium sosialAceh as a social laboratory Agenda riset ilmu sosial tentang masyarakat Muslim AcehA social-science research agenda for Muslim Aceh Epistemologi ‘irfânî dalam kajian sosial‘Irfani epistemology in social inquiry Fenomenologi dan hermeneutika tasawufPhenomenology and Sufi hermeneutics Kearifan lokal dan orang bijakLocal wisdom and the wise Penelitian komparatif lintas negara: pelajaran dari riset Aceh dan Asia TenggaraCross-country comparative research: lessons from Aceh and Southeast Asia Sejarah Aceh sebagai bidang ilmuAcehnese history as a field of study Studi Aceh sebagai bidang keilmuanAceh studies as a discipline Sub-bidang studi Aceh: filsafat, sejarah, sosiologi, antropologi, dan lainnyaSub-fields of Aceh studies: philosophy, history, sociology, anthropology and more Tiga epistemologi: bayânî, burhânî, ‘irfânîThree epistemologies: bayani, burhani, ‘irfani

5.6 Peradaban Aceh dalam perbandinganAcehnese civilisation in comparative perspective

Aceh, Hegel, dan Pencerahan: perbandingan spiritAceh, Hegel and the Enlightenment: a comparison of spirit Planetary civilization sebagai cermin bagi AcehPlanetary civilisation as a mirror for Aceh

5.7 Teori sosial & studi masyarakat MuslimSocial theory & the study of Muslim societies

Bahasa dalam kajian antropologi dan agamaLanguage in anthropology and the study of religion Fungsionalisme dan studi adatFunctionalism and the study of adat Meta-teori ilmu sosial: empat kekeliruan analitisSocial-science meta-theory: four analytical fallacies Sosiologi, antropologi, dan kerja lapanganSociology, anthropology and fieldwork Teori sosial klasik: Marx, Durkheim, WeberClassical social theory: Marx, Durkheim, Weber Weber dan studi IslamWeber and Islamic studies

5.8 Tradisi kepenulisan & historiografi AcehWriting traditions & Acehnese historiography

Ali Hasjmy Delapan isu sentral dalam tulisan tentang AcehEight core themes in writing about Aceh Historiografi Aceh di hadapan sejarah nasionalAcehnese historiography and national history Krisis pewarisan karya ulama AcehThe crisis in transmitting Acehnese scholarly works Lima motif menulis dalam tradisi AcehFive motives for writing in the Acehnese tradition Tradisi kepenulisan tentang AcehThe tradition of writing about Aceh

BidangField 06

Seni & BudayaArts & Culture

Tari, musik, film, dan upacara daur hidup sebagai ekspresi nilai, kebersamaan, dan keimanan, termasuk jejak seniman Aceh di dunia Melayu.Dance, music, film and life-cycle rituals as expressions of values, community and faith, including the mark Acehnese artists left on the Malay world.

Buka bidang iniOpen this field →

6.1 Diaspora Aceh & seni Melayu modernAcehnese diaspora & modern Malay arts

Lagu ‘Aceh Pinang’ dan imajinasi perantauanThe song ‘Aceh Pinang’ and the imagination of migration P. Ramlee (Teuku Zakaria bin Teuku Nyak Puteh)

6.2 Lagu Aceh & imajinasi sejarahAcehnese song & historical imagination

Hoka Raja Loen: lagu Rafly tentang leluhur bertuahHoka Raja Loen: Rafly’s song of illustrious ancestors

6.3 Seni pertunjukan & tutur AcehAcehnese performance & storytelling arts

Peh bantai dan sandiwara kelilingPeh bantai and travelling sandiwara theatre

BidangField 07

Ruang & ArsitekturSpace & Architecture

Rumah, masjid, kampung, kota, dan makam dibaca sebagai teks budaya yang menyimpan cara pandang masyarakat.Houses, mosques, settlements, towns and tombs read as cultural texts that carry a society’s worldview.

Buka bidang iniOpen this field →

7.1 Istana & simbolisme sufistikThe palace & Sufi symbolism

Toponimi sufistik di lingkungan istana AcehSufi place names around the Acehnese palace

7.2 Lanskap budaya pesisirCoastal cultural landscapes

Kutaraja (Banda Aceh) Pasar tikungan, simpang empat, dan Pasar InpresBend markets, crossroads markets and the Inpres market Segitiga masjid–dayah–pasarThe mosque–dayah–market triangle Tiga lanskap budaya: bukit–sawah–laut, bukit–sawah–kampong, hutan–sawah–kampongThree cultural landscapes: hill–paddy–sea, hill–paddy–village, forest–paddy–village Toponimi kampung Aceh: cot, blang, gle, krueng, kutaAcehnese village toponymy: cot, blang, gle, krueng, kuta

7.3 Rumah, permukiman & kosmologi ruangHouse, settlement & spatial cosmology

Jurong dan permukiman kawomJurong lanes and kawom settlements Meunasah: poros agama, kuasa, dan adat gampongMeunasah: hub of religion, power and adat in the gampong Rumoh Aceh: arah kiblat dan tata ruang domestikRumoh Aceh: qibla orientation and domestic space Toponimi kampung dan identitas arah mata anginVillage toponymy and compass-point identity

BidangField 08

Politik, Konflik & DamaiPolitics, Conflict & Peace

Ulama dan revolusi, gerakan bersenjata, perdamaian Helsinki, reintegrasi, serta penataan kekuasaan di Aceh pascakonflik.Scholars and revolution, armed movements, the Helsinki peace, reintegration, and the reordering of power in post-conflict Aceh.

Buka bidang iniOpen this field →

8.1 Aceh dalam negara-bangsaAceh within the nation-state

‘Orang pusat’ dan ‘orang daerah’: Aceh dalam budaya politik Indonesia'Centre people' and 'regional people': Aceh in Indonesian political culture Aceh dan Yogyakarta: dua Daerah IstimewaAceh and Yogyakarta: two Special Regions Aceh di tengah kepungan peradabanAceh amid encircling civilisations BAPAK dan Abu: kebapakan dalam birokrasi dan ulamaBAPAK and Abu: fatherhood in bureaucracy and among ulama Dari nanggroe ke daerah: disfungsi pengalaman historisFrom nanggroe to daerah: the dislocation of historical experience Gelar keistimewaan Aceh: dari Daerah Istimewa ke Pemerintah AcehAceh's special titles: from Special Region to the Government of Aceh Jawanisasi tata pemerintahan dan transmigrasiJavanisation of local government and transmigration Kosmologi Aceh dan kosmologi JawaAcehnese and Javanese cosmologies Ramalan, orang pintar, dan ‘kendali gaib’Prophecy, seers and 'supernatural control' Romantisme sejarah dan problem ‘pusat–pinggiran’Historical romanticism and the centre–periphery problem Ta peujuang: Aceh, pusat, dan imajinasi daerahTa peujuang: Aceh, the centre and the regional imagination

8.2 GAM & nasionalisme AcehGAM & Acehnese nationalism

Gerakan Aceh Merdeka (GAM)Free Aceh Movement (GAM) Piagam Bate KurengBate Kureng Charter Sentimen anti-Jawa dalam konflik AcehAnti-Javanese sentiment in the Aceh conflict Tgk. Hasan di Tiro

8.3 Identitas, pemekaran & rekonsiliasiIdentity, secessionism & reconciliation

Gejolak Gayo dan wacana Provinsi ALAGayo unrest and the ALA province movement

8.4 Keamanan & terorisme pascadamaiPost-peace security & terrorism

Penggerebekan kamp latihan militer Jalin, JanthoThe Jalin, Jantho militant training camp raid

8.5 Kolonialisme & pengawasan hajiColonialism & the surveillance of hajj

Karantina Haji Pulau RubiahThe Pulau Rubiah hajj quarantine station Politik komunitas Aceh di Mekkah pada masa Perang AcehAcehnese politics in Mecca during the Aceh War Snouck Hurgronje, haji, dan Pan-IslamSnouck Hurgronje, the hajj and Pan-Islamism

8.6 Pascakonflik & reintegrasiPost-conflict & reintegration

Ketika Jawa dan Aceh berdamai: Pemilukada 2012When Java and Aceh made peace: the 2012 regional election MoU HelsinkiHelsinki Memorandum of Understanding Panglima La’ôt di tengah politik lokal pascadamaiPanglima Laot in post-peace local politics Partai Aceh dan Komite Peralihan Aceh (KPA)Partai Aceh and the Aceh Transitional Committee (KPA) Reintegrasi mantan kombatanReintegration of former combatants

8.7 Ulama, pembaruan & revolusiScholars, reform & revolution

Misi Haji RI II (1949)The Second RI Hajj Mission (1949) Persatuan Ulama Seluruh Aceh (PUSA)All-Aceh Ulama Association (PUSA) Proklamasi Aceh sebagai bagian Negara Islam Indonesia (1953)Aceh's proclamation as part of the Islamic State of Indonesia (1953) Tgk. Haji Abdullah Ujong Rimba

8.8 Wali Nanggroe & penataan ulang lembaga adatWali Nanggroe & the reordering of customary institutions

Wali Nanggroe dan problem payung lembaga adatWali Nanggroe and the problem of a customary umbrella

BidangField 09

Ekonomi & MaritimEconomy & Maritime World

Nelayan, pelabuhan, perdagangan, dan posisi Aceh di simpang jalur Samudera Hindia, dari masa kesultanan hingga ekonomi kontemporer.Fishers, ports, trade and Aceh’s position at the crossroads of the Indian Ocean, from the sultanate era to the contemporary economy.

Buka bidang iniOpen this field →

9.1 Ekonomi kampung & pasarVillage economy & markets

Amilan dan keude kampungAmilan and the village shop

9.2 Laut, sumber daya & geopolitikSea, resources & geopolitics

Chinsow dan laut Aceh: dari reusam ke kesadaran geopolitikChinsow and Aceh's sea: from reusam to geopolitical awareness

9.3 Masyarakat nelayan & ekonomi lautFishing communities & the marine economy

Panglima La’ôt Aceh (PLA)Panglima Laot Aceh (PLA) Toke bangku dan ekonomi nelayanToke bangku and the fishers' economy

9.4 Pelayaran, embarkasi & tata kelola hajiHajj shipping, embarkation & administration

Dari kapal haji ke pesawat terbangFrom pilgrim ship to aeroplane Embarkasi Haji Aceh: dari Sabang ke Bandara Sultan Iskandar MudaThe Aceh hajj embarkation: from Sabang to Sultan Iskandar Muda Airport

BidangField 10

Bencana & KetahananDisaster & Resilience

Tsunami, rehabilitasi dan rekonstruksi, serta kearifan lokal masyarakat dalam menghadapi bencana.The tsunami, rehabilitation and reconstruction, and local wisdom in facing disaster.

Buka bidang iniOpen this field →

Tema dan entri bidang ini sedang disusun dan akan terbit bertahap.Themes and entries for this field are being prepared and will be published in stages.

BidangField 11

Masyarakat, Identitas & DiasporaSociety, Identity & Diaspora

Keragaman suku seperti Gayo, perempuan dan perubahan sosial, kosmopolitanisme, serta diaspora Aceh di Pulau Pinang dan Tanah Melayu.Ethnic diversity such as the Gayo, women and social change, cosmopolitanism, and the Acehnese diaspora in Penang and the Malay Peninsula.

Buka bidang iniOpen this field →

11.1 Aceh dan Jawa: studi perbandinganAceh and Java: a comparative study