TemaTheme · Antropologi AcehAcehnese Anthropology
Teori-teori antropologi AcehAnthropological theory and Aceh
Kritik atas warisan kolonial dan sentrisme Jawa dalam antropologi, serta upaya membangun teori dari kebudayaan Aceh sendiri melalui penerjemahan kata, gagasan, dan makna.Critique of the colonial legacy and Java-centrism in anthropology, and efforts to build theory from Acehnese culture itself by translating its words, ideas and meanings.
Lihat posisinya dalam peta filosofisSee its place in the philosophical map →
KonsepConcept Antropologi agama: agama sebagai sistem simbolAnthropology of religion: religion as a system of symbols
Antropologi agama mengkaji keyakinan dan praktik keagamaan sebagaimana dihayati dan dijalankan oleh umatnya. Fondasinya diletakkan Durkheim dan Weber, sementara Grace Davie membedakan pendekatan substantif (apa itu agama) dan fungsional (apa…The anthropology of religion studies beliefs and religious practices as believers live and perform them. Its foundations were laid by Durkheim and Weber, while Grace Davie distinguishes substantive approaches (what…
KonsepConcept Antropologi Indonesia dan sentrisme JawaIndonesian anthropology and Java-centrism
Kritik ini menyoroti bahwa antropologi di Indonesia berkembang dengan menjadikan budaya Jawa sebagai representasi budaya Indonesia, sementara budaya lain diposisikan sebagai ‘budaya daerah’. Sebelum Clifford Geertz, model Snouck Hurgronje tentang…This critique points out that anthropology in Indonesia developed by treating Javanese culture as the representative of Indonesian culture, while other cultures were cast as ‘regional cultures’. Before Clifford Geertz,…
KonsepConcept Antropologi kosmopolitan: ekspansi orang Aceh sebagai ekspansi kebudayaanCosmopolitan anthropology: Acehnese expansion as cultural expansion
Gagasan ini membaca perantauan orang Aceh ke Jawa, Semenanjung Melayu, dan Tanah Suci sebagai ekspansi kebudayaan yang bersifat kosmopolitan. Dengan bertumpu pada Adam Kuper dan Joel S. Kahn, antropologi dipandang…This idea reads Acehnese migration to Java, the Malay Peninsula and the Holy Land as a cosmopolitan expansion of culture. Drawing on Adam Kuper and Joel S. Kahn, anthropology is…
KonsepConcept Bahasa dalam kajian antropologi dan agamaLanguage in anthropology and the study of religion
Kajian tentang bahasa Aceh berpijak pada tradisi antropologi yang menempatkan bahasa sebagai pintu memahami cara berpikir suatu masyarakat. John Beattie, Kutha Ratna, dan John R. Bowen menekankan bahwa kategori pikiran…The study of Acehnese draws on an anthropological tradition that treats language as the gateway to a society's ways of thinking. John Beattie, Kutha Ratna and John R. Bowen stress…
KonsepConcept Empat ranah Antropologi Aceh: kebudayaan, arkeologi, biologi, linguistikFour branches of Acehnese anthropology: cultural, archaeological, biological, linguistic
Gagasan ini menerapkan pembagian klasik antropologi ke dalam empat sub-bidang pada konteks Aceh, sehingga lahir Antropologi Kebudayaan Aceh, Arkeologi Aceh, Antropologi Biologi Aceh, dan Antropologi Linguistik Aceh. Pertanyaan ujinya ada…This idea applies the classic four-field division of anthropology to Aceh, yielding Acehnese cultural anthropology, Acehnese archaeology, Acehnese biological anthropology and Acehnese linguistic anthropology. Two test questions follow: does the…
KonsepConcept Fungsionalisme dan studi adatFunctionalism and the study of adat
Fungsionalisme berkembang dari mazhab Durkheim dan memandang masyarakat sebagai kesatuan yang terintegrasi, dengan status, peran, dan kelompok korporat sebagai unsur pokoknya. Bronislaw Malinowski menekankan pentingnya mengamati bagaimana adat benar-benar dijalankan,…Functionalism grew out of the Durkheimian school and views society as an integrated whole whose basic elements are status, role and corporate groups. Bronislaw Malinowski stressed observing how a custom…
KonsepConcept Masa lalu Islam lokal dan bingkai ruang-waktuLocal Islamic pasts and spatial-temporal frames
Antropolog dan sejarawan Daniel Birchok berpendapat bahwa Muslim Aceh tidak hanya berorientasi pada masa Nabi, tetapi sama kuatnya pada ‘masa lalu Islam lokal’: kejayaan kesultanan abad ke-17, kedatangan Islam ke…The anthropologist and historian Daniel Birchok argues that Acehnese Muslims orient themselves not only to the Prophet’s time but just as strongly to ‘local Islamic pasts’: the glory of the…
KonsepConcept Menerjemahkan budaya sendiri: kata, gagasan, dan maknaTranslating one's own culture: words, ideas and meanings
Antropologi klasik bertugas menerjemahkan budaya ‘orang lain’; Antropologi Aceh membalik tugas itu menjadi penerjemahan budaya sendiri oleh orang Aceh. Bahan dasarnya adalah tiga lapis: kata-kata, gagasan, dan makna yang hidup…Classical anthropology set out to translate ‘other’ cultures; Acehnese anthropology turns this into the translation of one's own culture by Acehnese themselves. Its raw material has three layers: the words,…
KonsepConcept Paradigma-paradigma antropologi: fungsionalisme, strukturalisme, interaksionisme, antropologi MarxisParadigms of anthropology: functionalism, structuralism, interactionism and Marxist anthropology
Antropologi tidak bekerja dengan satu kerangka tunggal. Robert Layton memetakan lima paradigma pokok, yakni fungsionalisme, strukturalisme, interaksionisme, antropologi Marxis, dan sosioekologi, sementara peta lain menyebut sebelas paradigma, dari evolusionisme klasik…Anthropology does not work from a single framework. Robert Layton identifies five main paradigms (functionalism, structuralism, interactionism, Marxist anthropology and socio-ecology), while another survey lists eleven, from classical evolutionism to…
KonsepConcept Siegel dan pembelahan masyarakat Aceh: uleebalang, ulama, petani, sultanSiegel and the division of Acehnese society: uleebalang, ulama, peasants, sultan
James Siegel berpendapat bahwa Aceh bukan masyarakat yang terbelah antara unsur Islam dan unsur adat, melainkan terbagi ke dalam empat kelompok: uleebalang, ulama, petani, serta sultan beserta lingkarannya. Masing-masing kelompok…James Siegel argued that Aceh was not a society split between Islamic and customary elements but one divided into four groups — uleebalang, ulama, peasants, and the sultan with his…
KonsepConcept Sosiologi, antropologi, dan kerja lapanganSociology, anthropology and fieldwork
Sosiologi dan antropologi sama-sama mengkaji masyarakat, tetapi dengan tradisi berbeda: sosiologi semula berfokus pada masyarakat Eropa-Amerika dan memakai data kualitatif maupun statistik, sedangkan antropologi mengkaji kebudayaan masyarakat di luar dunia…Sociology and anthropology both study society but from different traditions: sociology initially focused on Euro-American societies and uses both qualitative and statistical data, while anthropology studies the cultures of societies…
KonsepConcept Teori pertukaran: Mauss, Frazer, dan MalinowskiExchange theory: Mauss, Frazer and Malinowski
Teori pertukaran memandang pemberian dan pertukaran barang sebagai proses yang melahirkan hubungan sosial, bukan sekadar transaksi ekonomi. Gagasan ini berangkat dari postulat Adam Smith tentang penawaran dan permintaan, lalu ditafsir…Exchange theory treats giving and exchanging goods as processes that generate social relationships rather than mere economic transactions. It starts from Adam Smith's postulate of supply and demand and was…